1
00:00:00,000 --> 00:00:02,130
Sıcaklık. Sıcaklık.

2
00:00:02,130 --> 00:00:05,290
[Müzik]

3
00:00:13,480 --> 00:00:34,420
[Müzik]

4
00:00:40,320 --> 00:01:07,390
[Müzik]

5
00:01:08,479 --> 00:01:10,490
İyi anlaşma.

6
00:01:10,490 --> 00:01:30,210
[Müzik]

7
00:01:33,040 --> 00:01:34,960
[Müzik]

8
00:01:34,960 --> 00:01:37,160
Baba.

9
00:01:37,160 --> 00:01:40,799
[Müzik]

10
00:01:40,799 --> 00:01:43,799
Thomas.

11
00:01:47,520 --> 00:01:48,860
Babacığım.

12
00:01:48,860 --> 00:01:57,349
[Müzik]

13
00:02:07,640 --> 00:02:10,830
[Alkış]

14
00:02:11,280 --> 00:02:14,800
Peki ne yapıyordun?

15
00:02:14,800 --> 00:02:18,520
Bir bozuk para attım.

16
00:02:18,640 --> 00:02:22,280
Aklımıza geldi.

17
00:02:25,920 --> 00:02:27,599
Üç üzerinden en iyisini yapmalıydım,

18
00:02:27,599 --> 00:02:30,840
yapmamalı mıyım?

19
00:02:30,860 --> 00:02:42,960
[Müzik]

20
00:02:46,160 --> 00:02:48,160
Kaç kez? Bu konuda ne yapmalıyız?

21
00:02:48,160 --> 00:02:52,080
araba mı? Bununla kaç erkekten bahsediyorum?

22
00:02:52,080 --> 00:02:53,200
Bak, nasıl saydığını bilmiyorum

23
00:02:53,200 --> 00:02:55,519
zina.

24
00:02:55,519 --> 00:02:57,440
Diyelim ki bunu bir adamla 10 kez yaptınız.

25
00:02:57,440 --> 00:02:59,360
Bu nedir? Bu 10 küçük vaka mı?

26
00:02:59,360 --> 00:03:01,920
zina mı yoksa büyük bir zina mı? Geçmek

27
00:03:01,920 --> 00:03:03,760
senin. Alabilirim, sana biraz gönderebilirim

28
00:03:03,760 --> 00:03:05,280
para ya da yapabilirdim. Kaç adam? Ayrıl

29
00:03:05,280 --> 00:03:06,720
o, bir taksi tut, satabilirsin, gönderebilirsin

30
00:03:06,720 --> 00:03:08,800
para açık. Kaç tane? Üç mü dört mü?

31
00:03:08,800 --> 00:03:12,159
Bekle, emin değil misin? Dört. Dört adam mı?

32
00:03:12,159 --> 00:03:15,159
Evet.

33
00:03:15,440 --> 00:03:17,519
Onlar kimdi? Onları tanımıyor musun?

34
00:03:17,519 --> 00:03:21,440
Peki şef yok. Şef dışında. Ne zaman?

35
00:03:21,440 --> 00:03:22,959
Bunları ne yapmalıyız? Ne zaman? Ne zaman

36
00:03:22,959 --> 00:03:24,319
ilk defa mı oldu? Bizimki ne kadar sonra

37
00:03:24,319 --> 00:03:25,840
evlilik mi? Neredeyse hemen John.

38
00:03:25,840 --> 00:03:27,200
Registar sütyenimi takip ediyordu ama

39
00:03:27,200 --> 00:03:28,720
Vicer'ın daha hızlı olacağını düşündüm. Yapabilir miyiz?

40
00:03:28,720 --> 00:03:30,560
artık şunu durduralım mı? Bizimki ne kadar sonra

41
00:03:30,560 --> 00:03:32,159
evlilik mi?

42
00:03:32,159 --> 00:03:34,640
Yaklaşık 18 ay. Eğer hiçbirini istemiyorsan,

43
00:03:34,640 --> 00:03:35,920
Anlayacağım. Ama eğer yaparsan,

44
00:03:35,920 --> 00:03:38,319
seçmek zorundayım. Yani yalan söyledin. Sen istiyorsun

45
00:03:38,319 --> 00:03:40,159
bazıları mı? Suçu burada yaşamakla suçladın.

46
00:03:40,159 --> 00:03:41,599
ama bunu daha önce yapıyordun. Bizden önce

47
00:03:41,599 --> 00:03:43,200
buraya taşındı. Evet. Burada yaşamak

48
00:03:43,200 --> 00:03:44,799
daha da kötü. Hepsi bu. Peki, daha da fazlası

49
00:03:44,799 --> 00:03:47,799
sıkıcı.

50
00:03:48,400 --> 00:03:50,159
Evet.

51
00:03:50,159 --> 00:03:54,120
İstediklerimi seçiyorum.

52
00:04:13,599 --> 00:04:17,199
Seni gerçekten sevdim.

53
00:04:17,199 --> 00:04:20,199
[ __ ]

54
00:04:30,240 --> 00:04:34,400
Seni gerçekten sevdim. Konuştun mu? Üzgünüm.

55
00:04:34,400 --> 00:04:37,040
Öncesi ve sonrası. ile konuştun mu?

56
00:04:37,040 --> 00:04:40,000
şef? Evet.

57
00:04:40,000 --> 00:04:43,120
Hayır, sadece seksti. Ah, öyle olması gerekiyordu

58
00:04:43,120 --> 00:04:45,680
kendimi daha iyi hissetmemi sağlamak için. Hiçbir şey mi

59
00:04:45,680 --> 00:04:47,759
ruhsal mı duygusal mı? Sadece seks. Peki,

60
00:04:47,759 --> 00:04:48,960
bu beni daha iyi hissettirmiyor. Bu yapar

61
00:04:48,960 --> 00:04:52,440
kendimi hasta hissediyorum.

62
00:05:13,120 --> 00:05:15,039
Beni hiç sevmedin. Seni gerçekten sevdim. sen

63
00:05:15,039 --> 00:05:18,720
tehlikeye girdi. Sen bunu başardın. İlk kez

64
00:05:18,720 --> 00:05:20,240
Senden benimle dans etmeni istedim, etmedin

65
00:05:20,240 --> 00:05:21,600
istiyorum. Birine göz diktin

66
00:05:21,600 --> 00:05:25,039
başka. Ama sen benimle yetindin.

67
00:05:25,039 --> 00:05:26,560
Sunakta durduğumuzda bile, sen

68
00:05:26,560 --> 00:05:28,080
benimle evlenmek istemedi. Sen yapıyordun

69
00:05:28,080 --> 00:05:30,320
benimle yap. Ve her zaman oradaydı.

70
00:05:30,320 --> 00:05:32,479
Bayan sizden memnun değil çünkü

71
00:05:32,479 --> 00:05:36,000
uzlaşmaya vardın çünkü bunu sen yaptın.

72
00:05:36,000 --> 00:05:39,199
Hey, daha sonra beni hiç becerdin mi?

73
00:05:39,199 --> 00:05:41,039
onu becermek mi? Bunu hiç yaptın mı? Yaptım

74
00:05:41,039 --> 00:05:44,240
hiç gözlerini sımsıkı kapattın mı?

75
00:05:44,240 --> 00:05:46,720
Benim o olduğumu hayal et.

76
00:05:46,720 --> 00:05:49,120
Hayır. Hayal gücümün çok ötesinde.

77
00:05:49,120 --> 00:05:50,479
Bu, John. Görüyorsun, çok şey var

78
00:05:50,479 --> 00:05:52,639
minik sik ve eşek gibi asılmış.

79
00:05:52,639 --> 00:05:54,240
Allah aşkına dostum ne var bunda?

80
00:05:54,240 --> 00:05:56,639
sen mi? Üç çocuk öldü ve elinizden gelen tek şey

81
00:05:56,639 --> 00:05:59,759
sen olduğunu düşün. Sen ve acın.

82
00:05:59,759 --> 00:06:01,840
Seni zavallı, zevkine düşkün, zavallı

83
00:06:01,840 --> 00:06:05,160
küçük [ __ ]

84
00:07:03,230 --> 00:07:06,819
[Müzik]

85
00:07:12,960 --> 00:07:16,160
Şimdi Suudi Arabistan'da, kaybedersin

86
00:07:16,160 --> 00:07:18,880
kafa. Bir kez Blackpool'da kaybetmiştim. Hepsi

87
00:07:18,880 --> 00:07:21,759
o güneş ve kum. hayır diye düşünürdüm

88
00:07:21,759 --> 00:07:25,120
barbar. Ama ımm

89
00:07:25,120 --> 00:07:28,000
kılıç ustası bir şey alır mı

90
00:07:28,000 --> 00:07:30,400
biliyorsun

91
00:07:30,400 --> 00:07:33,280
burada söylemekten çekiniyorum ama sen bir

92
00:07:33,280 --> 00:07:35,360
seni kandıracak bir sürü erkeği olan kadın

93
00:07:35,360 --> 00:07:38,800
buna alışınca kılıç ustası sertleşir mi

94
00:07:38,800 --> 00:07:41,440
bu kılıcın kaldırıldığını ve bu boynu biliyorsun

95
00:07:41,440 --> 00:07:43,599
bu zarif boyun ve dilimlenecek

96
00:07:43,599 --> 00:07:45,840
tam da bu ona öğretecek

97
00:07:45,840 --> 00:07:48,080
dizleri ağzına koydu

98
00:07:48,080 --> 00:07:51,360
sikinin seviyesi ona sikini ödetecek

99
00:07:51,360 --> 00:07:54,000
onun boynu

100
00:07:57,800 --> 00:08:00,920
[Müzik]

101
00:08:10,960 --> 00:08:14,759
Biriyle konuşacağım.

102
00:08:14,960 --> 00:08:18,759
Bir daha kumar oynamayacağım.

103
00:08:19,680 --> 00:08:23,039
İçtenlikle söyledim. Asla.

104
00:08:23,520 --> 00:08:28,440
Bahse girmek isteyeceksiniz

105
00:09:20,930 --> 00:09:28,330
[Müzik]

106
00:09:35,710 --> 00:09:38,779
[Müzik]

107
00:09:57,279 --> 00:10:00,279
Evet.

108
00:10:11,840 --> 00:10:15,009
[Müzik]

109
00:10:19,350 --> 00:10:28,450
[Müzik]

110
00:10:39,720 --> 00:10:49,120
[Müzik]

111
00:10:49,120 --> 00:10:52,120
Evet.

112
00:10:52,240 --> 00:10:54,560
Merhaba John. MERHABA. sana biraz getirdim

113
00:10:54,560 --> 00:10:58,839
kağıtlar. Teşekkürler.

114
00:10:59,600 --> 00:11:03,040
Bunu içeride yapabilir miyiz lütfen John? Ah,

115
00:11:03,040 --> 00:11:05,519
evet elbette.

116
00:11:05,519 --> 00:11:07,200
kanıtlarınızın transkriptleri ve

117
00:11:07,200 --> 00:11:10,560
adli tabibin talimatları. Sağ. Teşekkürler. Ah,

118
00:11:10,560 --> 00:11:13,279
hukuki tavsiyeye ihtiyacınız olacak. Evet. sen misin

119
00:11:13,279 --> 00:11:16,240
bir sendikada mı? Hayır. Burada eleştiri yapıyorum, John.

120
00:11:16,240 --> 00:11:18,560
Sen bir öğretmensin. Bakım görevi. Sen gittin

121
00:11:18,560 --> 00:11:20,160
bu üç çocuk gözetimsiz ve onlar

122
00:11:20,160 --> 00:11:22,000
boğuldu.

123
00:11:22,000 --> 00:11:25,839
Evet. Ah, ateş dinleyicisi. Ve bu da

124
00:11:25,839 --> 00:11:31,200
Simone. Evet. Hayır. Hayır. Hayır.

125
00:11:31,200 --> 00:11:32,880
Simone.

126
00:11:32,880 --> 00:11:35,839
Ah evet. Ah. Nereden buldun? o

127
00:11:35,839 --> 00:11:38,079
cesetlerden birinin yanındaydı.

128
00:11:38,079 --> 00:11:40,959
Ah, çocuklar onu hep ödünç alıyordu.

129
00:11:40,959 --> 00:11:42,399
Bakalım alacak mı? Hayır. Hayır.

130
00:11:42,399 --> 00:11:44,000
Bunun için bir işareti var. öyle olduğunu biliyorum

131
00:11:44,000 --> 00:11:46,160
sadece kırmızı t.

132
00:11:46,160 --> 00:11:48,640
O burada değil. ne zaman biliyor musun

133
00:11:48,640 --> 00:11:52,279
geri dönecek mi? Hayır.

134
00:11:53,120 --> 00:11:56,720
Bir fincan çay ister misin? Evet. Harika.

135
00:11:56,720 --> 00:12:01,800
Peki nasıl hissediyorsun? Ah, kendinden geçmiş.

136
00:12:02,000 --> 00:12:04,560
İyi misin?

137
00:12:04,560 --> 00:12:07,360
Evet. Yukarıda ne var

138
00:12:07,360 --> 00:12:11,040
banyo? Su baskını var.

139
00:12:11,040 --> 00:12:13,760
Evet.

140
00:12:13,760 --> 00:12:16,320
Su baskını var.

141
00:12:16,320 --> 00:12:19,320
Evet.

142
00:12:19,440 --> 00:12:22,320
Hayır, sorun değil. buna diyeceğim. sen misin

143
00:12:22,320 --> 00:12:25,360
Tamam? Evet. Muslukları açık bıraktım. ben ben

144
00:12:25,360 --> 00:12:28,680
bir saniye bile sürmeyecek.

145
00:12:43,760 --> 00:12:50,750
[Müzik]

146
00:12:53,839 --> 00:12:56,320
Kova falan var mı? Fantezi bir

147
00:12:56,320 --> 00:12:59,320
viski.

148
00:13:01,120 --> 00:13:04,120
Evet.

149
00:13:05,839 --> 00:13:07,360
Tek başına kalmaman gerektiğini düşünüyorum

150
00:13:07,360 --> 00:13:09,920
şu anda John. Gerçekten mi? O mu söyledi?

151
00:13:09,920 --> 00:13:12,399
ne zaman dönecekti?

152
00:13:12,399 --> 00:13:17,920
Bu konuyla ilgili bir şeyin var mı? HAYIR.

153
00:13:17,920 --> 00:13:21,760
İşte buyurun. Teşekkürler.

154
00:13:21,760 --> 00:13:24,000
Ne zaman dönecek?

155
00:13:24,000 --> 00:13:27,680
Beni terk etti.

156
00:13:27,680 --> 00:13:30,800
Üzgünüm. Teşekkür ederim. Nerede olduğunu biliyor musun?

157
00:13:30,800 --> 00:13:34,079
gitti mi? Hayır. Onun bir ailesi var mı?

158
00:13:34,079 --> 00:13:36,320
Ah kardeşim. Oraya gitmiş olabilir mi?

159
00:13:36,320 --> 00:13:38,480
Muhtemelen.

160
00:13:38,480 --> 00:13:39,839
Eğer iletişime geçerse bana izin verir misin?

161
00:13:39,839 --> 00:13:43,839
biliyor musun? Temasa geçmeyecek.

162
00:13:43,839 --> 00:13:47,680
Emin misin? Ben olumluyum.

163
00:13:47,680 --> 00:13:49,760
Bunun kuruması gerekiyor. Bantlayın.

164
00:13:49,760 --> 00:13:53,040
O zaman açamazsınız.

165
00:13:53,040 --> 00:13:56,720
Hepsi hizmetin bir parçası.

166
00:13:56,720 --> 00:14:00,519
Görüşürüz John. Güle güle.

167
00:14:21,200 --> 00:14:27,929
[Müzik]

168
00:14:30,440 --> 00:14:35,360
[Müzik]

169
00:14:35,360 --> 00:14:38,839
Bir dakika.

170
00:14:40,320 --> 00:14:41,700
Merhaba.

171
00:14:41,700 --> 00:14:44,759
[Müzik]

172
00:14:47,040 --> 00:14:48,540
Buraya gel.

173
00:14:48,540 --> 00:14:53,680
[Müzik]

174
00:14:53,680 --> 00:14:56,959
Araba kullanmıyorsun değil mi John? Hayır. Yani

175
00:14:56,959 --> 00:14:59,760
araba ne olacak?

176
00:14:59,760 --> 00:15:02,399
Bilmiyorum. Yani temas halinde olacak

177
00:15:02,399 --> 00:15:04,720
araba hakkında.

178
00:15:04,720 --> 00:15:06,959
Evet, sanırım öyle olacak. O olduğunda,

179
00:15:06,959 --> 00:15:08,880
onu bana getir. Evet, yapacağım.

180
00:15:08,880 --> 00:15:13,959
Teşekkürler. Hoşçakal. Güle güle.

181
00:15:52,640 --> 00:15:57,250
[Müzik]

182
00:15:59,360 --> 00:16:04,820
[Müzik]

183
00:16:06,800 --> 00:16:09,800
Sıcaklık.

184
00:16:09,850 --> 00:16:13,649
[Müzik]

185
00:16:25,660 --> 00:16:34,160
[Müzik]

186
00:16:34,160 --> 00:16:37,160
Sıcaklık.

187
00:16:51,839 --> 00:16:55,160
Kamp Yapılmaz.

188
00:16:55,680 --> 00:16:58,920
Kamp Yapılmaz.

189
00:17:00,630 --> 00:17:10,640
[Müzik]

190
00:17:10,640 --> 00:17:11,950
Sıcaklık. Sıcaklık.

191
00:17:11,950 --> 00:17:31,679
[Müzik]

192
00:17:31,679 --> 00:17:33,679
Tüm

193
00:17:52,960 --> 00:17:54,960
Sağ.

194
00:17:54,960 --> 00:17:58,039
Elbette.

195
00:17:59,840 --> 00:18:02,400
Danny orada.

196
00:18:02,400 --> 00:18:05,400
Danny

197
00:18:05,840 --> 00:18:08,799
yaşayacak hiçbir yeri olmadığını söylüyor. O istiyor

198
00:18:08,799 --> 00:18:13,039
burada yaşamak. Bilmiyorum.

199
00:18:13,039 --> 00:18:19,280
Peki ne? Bir şeyler yap. Ne yap? BEN

200
00:18:19,280 --> 00:18:20,640
bilmiyorum. Oraya git. Onunla konuş.

201
00:18:20,640 --> 00:18:24,039
Sıralayın.

202
00:18:30,880 --> 00:18:33,880
Tanrı,

203
00:18:34,480 --> 00:18:38,000
Orada kimsenin olduğunu bilmiyordum.

204
00:18:38,000 --> 00:18:41,320
Osurdum.

205
00:18:41,440 --> 00:18:44,440
İki kere.

206
00:18:50,400 --> 00:18:53,679
Elbette. Merhaba.

207
00:18:53,679 --> 00:18:56,400
Yaşayacak hiçbir yeri yok.

208
00:18:56,400 --> 00:18:58,320
Sadece bir hafta kadar sürecek

209
00:18:58,320 --> 00:19:00,160
Ona bir daire falan bulana kadar. bir

210
00:19:00,160 --> 00:19:03,360
düz falan. Evet.

211
00:19:03,360 --> 00:19:06,679
Buralarda.

212
00:19:07,120 --> 00:19:09,200
Evet, evet. Piyangoyu kazandın,

213
00:19:09,200 --> 00:19:10,799
sen mi?

214
00:19:10,799 --> 00:19:13,120
Hayır. Daire yok oğlum. Kanlı

215
00:19:13,120 --> 00:19:15,600
turistlerin hepsi var.

216
00:19:15,600 --> 00:19:17,280
Peki, bize bir şeyler bulacağım. Şununla başla:

217
00:19:17,280 --> 00:19:21,360
bir iş. Burası büyükbabanın evi. ben

218
00:19:21,360 --> 00:19:23,520
eşyalarımı topla. Ah, aptal olma. Eğer

219
00:19:23,520 --> 00:19:25,360
hoş karşılanmıyor. Hoş geldin. biz

220
00:19:25,360 --> 00:19:27,600
hoş karşılanmıyor. Yani yeniden organize olacağız

221
00:19:27,600 --> 00:19:28,799
odalar. Hepsi bu. yeni mi alıyorsun

222
00:19:28,799 --> 00:19:30,640
içeride mi? Evet, kanepede oturacağım. Sen

223
00:19:30,640 --> 00:19:33,360
Uzak durmayacağım dostum. Hepsi kanlı

224
00:19:33,360 --> 00:19:34,960
gece. Annie Pete'in yanına taşınacak. O

225
00:19:34,960 --> 00:19:36,960
yapmayacağım. Ne olduğunu sanıyor? açık

226
00:19:36,960 --> 00:19:39,200
tüm kahrolası gece boyunca fayanslar geliyor

227
00:19:39,200 --> 00:19:40,640
ne zaman canı isterse. ne yapıyorsun

228
00:19:40,640 --> 00:19:42,640
bunun olduğunu mu düşünüyorsun? Bir çeşit kanlı. sen

229
00:19:42,640 --> 00:19:45,120
çıkar beni. Ben çok ukala biriyim.

230
00:19:45,120 --> 00:19:47,280
Ve o da senin yanına taşınıyor. Ya o

231
00:19:47,280 --> 00:19:52,360
içeri girer ya da dışarı çıkarsın. Teşekkürler.

232
00:19:53,200 --> 00:19:56,520
Kim osurdu?

233
00:19:59,200 --> 00:20:02,760
Neredeyse oradasın.

234
00:20:04,400 --> 00:20:07,520
Senden çok daha zor oluyor.

235
00:20:07,520 --> 00:20:12,600
Daha genç sanırım. Belki de bu yüzden.

236
00:20:16,880 --> 00:20:19,840
Bunları onun için giyiyorum.

237
00:20:19,840 --> 00:20:22,720
Ona neden onları bu kadar sevdiğini sordum.

238
00:20:22,720 --> 00:20:27,320
Bittiği için olduğunu söyledi.

239
00:20:27,840 --> 00:20:30,799
Sadece elini yukarı kaydırması gerekiyor ve

240
00:20:30,799 --> 00:20:35,039
sık sık yaptığı gibi ete dokunacak.

241
00:20:35,039 --> 00:20:36,799
Bir masanın karşısında oturabiliriz

242
00:20:36,799 --> 00:20:39,039
birisi

243
00:20:39,039 --> 00:20:40,640
konuşuyor

244
00:20:40,640 --> 00:20:43,200
ve masanın altında eli

245
00:20:43,200 --> 00:20:45,919
uyluğumu ve tüm bağlantıyı hissediyorum

246
00:20:45,919 --> 00:20:48,919
bitler.

247
00:20:49,039 --> 00:20:53,080
Bu bir fark yarattı.

248
00:20:54,159 --> 00:20:55,760
Senden beri ne kadar zaman geçti

249
00:20:55,760 --> 00:20:59,280
böyle bir şey var mı? Hey.

250
00:20:59,280 --> 00:21:02,280
Hey.

251
00:21:05,360 --> 00:21:07,039
Ah,

252
00:21:07,039 --> 00:21:09,280
Gitmem lazım.

253
00:21:09,280 --> 00:21:14,840
Onu bekletemem, değil mi?

254
00:21:30,120 --> 00:21:33,400
[Müzik]

255
00:21:35,450 --> 00:21:42,859
[Müzik]

256
00:21:43,679 --> 00:21:47,919
Çocuklar, bu Bayan Spears.

257
00:21:47,919 --> 00:21:53,039
Merhaba. Merhaba Bayan Spears. Bayan Spears

258
00:21:53,039 --> 00:21:55,600
bundan sonra sana öğretecek

259
00:21:55,600 --> 00:21:58,720
çünkü ben

260
00:21:58,720 --> 00:22:04,159
Gitmem istendi. Peki, hımm

261
00:22:04,159 --> 00:22:06,640
Sadece ne kadar olduğumu söylemek isterim

262
00:22:06,640 --> 00:22:09,640
keyif aldım

263
00:22:16,980 --> 00:22:19,919
[Müzik]

264
00:22:19,919 --> 00:22:24,799
Çünkü seni kurtardım.

265
00:22:24,799 --> 00:22:28,200
Seni adınla çağırdım.

266
00:22:28,200 --> 00:22:29,919
[Müzik]

267
00:22:29,919 --> 00:22:33,480
Sen benimsin.

268
00:22:33,919 --> 00:22:36,640
Sen sularda yürüdüğünde, ben

269
00:22:36,640 --> 00:22:38,880
seninle olmak.

270
00:22:38,880 --> 00:22:43,120
Asla dalgaların altına batmayacaksınız.

271
00:22:43,120 --> 00:22:47,000
Korkma

272
00:22:47,039 --> 00:22:51,919
çünkü seni kurtardım.

273
00:22:51,919 --> 00:22:54,700
Seni adınla çağırdım.

274
00:22:54,700 --> 00:22:54,830
[Müzik]

275
00:22:54,830 --> 00:22:56,960
[Alkış]

276
00:22:56,960 --> 00:23:00,520
Sen benimsin.

277
00:23:01,039 --> 00:23:05,919
Ateş her yanını sardığında,

278
00:23:05,919 --> 00:23:08,799
asla tarafından tüketilmeyeceksin

279
00:23:08,799 --> 00:23:14,120
alevler. Korkma

280
00:23:14,159 --> 00:23:17,039
için

281
00:23:17,039 --> 00:23:20,039
sen.

282
00:23:21,520 --> 00:23:24,840
Merhaba Danny.

283
00:23:25,360 --> 00:23:27,840
Neden orada değilsin? sen misin

284
00:23:27,840 --> 00:23:32,600
şaplak mı arıyorsunuz? Özellikle değil.

285
00:23:35,919 --> 00:23:38,000
Davet almadım. düşünemiyorum

286
00:23:38,000 --> 00:23:39,520
neden? Postada kaybolmuş olmalı

287
00:23:39,520 --> 00:23:42,760
ya da başka bir şey.

288
00:23:44,159 --> 00:23:48,000
Benimle konuşmuyorsun. Benekli.

289
00:23:48,000 --> 00:23:51,320
Neden?

290
00:23:51,360 --> 00:23:53,600
Bir tokat arıyorsun, değil mi?

291
00:23:53,600 --> 00:23:56,600
Hayır.

292
00:23:59,600 --> 00:24:01,520
Lucy, onlardan para aldığımı söylemiştin.

293
00:24:01,520 --> 00:24:04,480
çocuklar. Onları göle doğru ittim. ben

294
00:24:04,480 --> 00:24:06,880
neredeyse onları kendim boğdum. aldım

295
00:24:06,880 --> 00:24:09,120
tutuklandı, adliyeye sevk edildi.

296
00:24:09,120 --> 00:24:10,960
Arthur Thuait neredeyse beni dövüyordu. ben

297
00:24:10,960 --> 00:24:13,039
kayınvalidem bana dayanamıyor. Ve hepsi bu

298
00:24:13,039 --> 00:24:16,080
sana doğru

299
00:24:16,080 --> 00:24:18,080
şimdi. Belki benimdir ama sanmıyorum

300
00:24:18,080 --> 00:24:19,520
bu çok iyi bir temel

301
00:24:19,520 --> 00:24:22,000
ilişki. Ne demek istediğimi biliyor musun?

302
00:24:22,000 --> 00:24:24,320
Ama

303
00:24:24,320 --> 00:24:28,200
eğer şakayı kaldıramıyorsan,

304
00:24:28,880 --> 00:24:32,279
defol git.

305
00:24:36,000 --> 00:24:39,120
Neden yalan söyledin?

306
00:24:39,120 --> 00:24:41,679
Seni geri ittiğim için mi oldu? Evet,

307
00:24:41,679 --> 00:24:46,120
kısmen. Kısmen.

308
00:24:46,480 --> 00:24:49,480
Evet.

309
00:24:50,720 --> 00:24:53,960
Başka ne var?

310
00:24:59,840 --> 00:25:03,640
Önemli olmak mı istedim?

311
00:25:13,600 --> 00:25:16,400
Asla haşhaş giymem.

312
00:25:16,400 --> 00:25:19,279
Gelincik takmayı reddediyorum.

313
00:25:19,279 --> 00:25:21,120
Ve bu tüm modaya uygun olanlar için değil

314
00:25:21,120 --> 00:25:24,000
solcu nedenler.

315
00:25:24,000 --> 00:25:27,200
Hayır, gelincik takmayı reddediyorum çünkü

316
00:25:27,200 --> 00:25:30,559
her zaman yaptıkları o konuşma.

317
00:25:30,559 --> 00:25:33,520
Onlar bizim gibi yaşlanmayacaklar

318
00:25:33,520 --> 00:25:35,840
yaşlanmak kaldı.

319
00:25:35,840 --> 00:25:39,840
Yaşlılık onları yormaz.

320
00:25:39,840 --> 00:25:43,679
Ben bu konuşmanın yalan olduğunu düşünüyorum.

321
00:25:43,679 --> 00:25:46,400
Genç ve güzel bir yeğenim Paula'yı kaybettim

322
00:25:46,400 --> 00:25:48,159
Thuait.

323
00:25:48,159 --> 00:25:50,960
Sheila ve Arthur'un kızı

324
00:25:50,960 --> 00:25:53,360
ve Tommy ile Betty Charles eşyalarını kaybettiler

325
00:25:53,360 --> 00:25:55,919
genç kızı Susan

326
00:25:55,919 --> 00:26:00,000
Pat ve Freddy Graham onların Lisa'sı

327
00:26:00,000 --> 00:26:02,880
ve bunu yapan onların gençliğiydi

328
00:26:02,880 --> 00:26:05,840
kayıp çok yürek parçalayıcı.

329
00:26:05,840 --> 00:26:10,480
Bütün bu hayat elimden alındı.

330
00:26:10,480 --> 00:26:13,279
ilk öpücükleri,

331
00:26:13,279 --> 00:26:16,480
onların düğünleri,

332
00:26:16,480 --> 00:26:19,840
onların çocuğu,

333
00:26:19,840 --> 00:26:23,080
onların torunu.

334
00:26:23,600 --> 00:26:26,400
Keşke şimdi burada olabilselerdi.

335
00:26:26,400 --> 00:26:28,799
büyüyorum,

336
00:26:28,799 --> 00:26:32,200
yaşlanmak.

337
00:26:46,140 --> 00:27:04,770
[Müzik]

338
00:27:11,760 --> 00:27:15,640
Barış seninle olsun, D.

339
00:27:16,780 --> 00:27:27,440
[Müzik]

340
00:27:27,440 --> 00:27:30,919
İsa'nın bedeni.

341
00:27:32,880 --> 00:27:36,919
İsa'nın bedeni. Tamam aşkım.

342
00:27:47,919 --> 00:27:51,400
İsa'nın Bedeni,

343
00:27:59,360 --> 00:28:02,360
dostum.

344
00:28:04,080 --> 00:28:09,480
Tamam aşkım. Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

345
00:28:21,910 --> 00:28:26,750
[Müzik]

346
00:28:27,840 --> 00:28:30,840
ben.

347
00:28:35,930 --> 00:28:43,670
[Müzik]

348
00:28:44,799 --> 00:28:47,279
Bunu nasıl yapacağız?

349
00:28:47,279 --> 00:28:51,360
ben üstte. Hayır, hayır. Demek istediğim, hiç kimse asla

350
00:28:51,360 --> 00:28:53,840
bana daha önce izleyip izleyemeyeceklerini sordular,

351
00:28:53,840 --> 00:28:55,120
özellikle koca. ne yaptığımı biliyor musun

352
00:28:55,120 --> 00:28:57,919
yani? Peki ne yapacağız? sadece

353
00:28:57,919 --> 00:29:00,880
ne? Çocuklarımızı sökün. İçeride sıkışıp kalıyoruz.

354
00:29:00,880 --> 00:29:03,039
Neden olmasın?

355
00:29:03,039 --> 00:29:05,919
Evet. Evet.

356
00:29:05,919 --> 00:29:07,120
Evet. Bak, sinirini çıkarmıyor

357
00:29:07,120 --> 00:29:11,120
benden öyle mi? Yani,

358
00:29:11,120 --> 00:29:12,640
hayır.

359
00:29:12,640 --> 00:29:17,640
Mahkemenin saniyeler içinde patlayabileceğini biliyor.

360
00:29:19,039 --> 00:29:22,480
Ne zamandır ahududuydu? Üzgünüm.

361
00:29:22,480 --> 00:29:24,320
[ __ ]

362
00:29:24,320 --> 00:29:28,720
Çok uzun sürmedi. Hayır. Hayır.

363
00:29:28,720 --> 00:29:32,240
Ne yapardı? Bir şef. Evet.

364
00:29:32,240 --> 00:29:34,720
Evet. Ne çalışıyordun?

365
00:29:34,720 --> 00:29:37,720
su.

366
00:29:39,919 --> 00:29:41,919
Merhaba.

367
00:29:41,919 --> 00:29:46,520
Genç adamımı da yanımda getirdim.

368
00:29:46,720 --> 00:29:49,919
Gösteriyi neden burada yapmıyoruz?

369
00:29:49,919 --> 00:29:52,919
Hey.

370
00:30:02,559 --> 00:30:04,159
Hey.

371
00:30:04,159 --> 00:30:09,559
[ __ ] [ __ ] [ __ ]

372
00:30:10,830 --> 00:30:12,080
[Müzik]

373
00:30:12,080 --> 00:30:13,440
Kendisi için iyi bir zamanda geldi

374
00:30:13,440 --> 00:30:16,240
randevu.

375
00:30:18,240 --> 00:30:22,440
İçinizde kadınların olduğunu biliyoruz.

376
00:30:23,279 --> 00:30:26,679
Sonraki lütfen.

377
00:30:27,120 --> 00:30:29,200
Merhaba Bernie.

378
00:30:29,200 --> 00:30:32,469
[Müzik]

379
00:30:36,880 --> 00:30:40,479
[Müzik]

380
00:30:41,120 --> 00:30:43,039
Yanlış bir şey yok, fiziksel bir şey yok.

381
00:30:43,039 --> 00:30:45,679
Uyuyamıyorum. Bu eksiklikti

382
00:30:45,679 --> 00:30:48,679
uyumak.

383
00:30:49,440 --> 00:30:51,760
Üzgünüm. Sadece uyumakta zorluk çekiyorum.

384
00:30:51,760 --> 00:30:53,440
Sanırım bu yüzden bu sıra bana geldi.

385
00:30:53,440 --> 00:30:55,840
Aklında bir şey vardı. Olumsuz

386
00:30:55,840 --> 00:31:00,240
Gerçekten mi. Herhangi bir ağrı ya da sızı var mı? nasıl

387
00:31:00,240 --> 00:31:04,600
ağrıyı tanımlar mısın? Üzgünüm.

388
00:31:06,640 --> 00:31:08,690
Önemli değil.

389
00:31:08,690 --> 00:31:11,979
[Müzik]

390
00:31:12,159 --> 00:31:13,360
neyin yanlış olduğunu merak ettin

391
00:31:13,360 --> 00:31:14,630
bayan.

392
00:31:14,630 --> 00:31:16,000
[Müzik]

393
00:31:16,000 --> 00:31:19,039
Özür dilerim? Ne olduğunu merak ettin

394
00:31:19,039 --> 00:31:21,120
bayanın sorunu mu var?

395
00:31:21,120 --> 00:31:24,120
Ürkütücü.

396
00:31:26,799 --> 00:31:30,120
Sıradaki lütfen.

397
00:31:44,000 --> 00:31:46,720
Hiçbir kaydınız yok.

398
00:31:46,720 --> 00:31:50,000
Bölgeye yeni taşındım.

399
00:31:50,000 --> 00:31:52,559
Kayıt ister misin? Tamam aşkım. Alabilir miyim?

400
00:31:52,559 --> 00:31:55,679
bir isim lütfen?

401
00:31:55,679 --> 00:31:57,840
Hala Spears mı?

402
00:31:57,840 --> 00:32:02,799
Neden olmasın? İnsanlar evleniyor.

403
00:32:02,799 --> 00:32:07,360
Ah, hâlâ Spears. Adres.

404
00:32:07,360 --> 00:32:11,480
Okul binasına taşınacağım.

405
00:32:11,840 --> 00:32:16,760
Sen yeni öğretmensin. Evet.

406
00:32:17,120 --> 00:32:19,840
Bu seni neden rahatsız ediyor? Herhangi bir sağlık

407
00:32:19,840 --> 00:32:23,519
sorunlar mı? Ben iyileşmekte olan bir alkoliğim.

408
00:32:23,519 --> 00:32:25,279
İyileşiyor musun?

409
00:32:25,279 --> 00:32:27,679
2 yıldır içki içmiyorum.

410
00:32:27,679 --> 00:32:30,559
Gerçekten mi?

411
00:32:30,559 --> 00:32:34,399
Evet. Biliyor musun, sarhoş olurdum.

412
00:32:34,399 --> 00:32:36,960
agresif,

413
00:32:36,960 --> 00:32:38,720
ertesi gün uyandığınızda kendinizi suçlu hissedin

414
00:32:38,720 --> 00:32:41,120
cehennem. Neyse,

415
00:32:41,120 --> 00:32:44,960
Tekrar içeceğim. Evet,

416
00:32:44,960 --> 00:32:48,760
hepsi geçmişte kaldı.

417
00:32:49,039 --> 00:32:52,159
Önceki doktor. İçtenlikle söyledim. Öncesi

418
00:32:52,159 --> 00:32:55,519
doktor lütfen. Lawson Hampton Köprüsü. BEN

419
00:32:55,519 --> 00:32:57,200
ciddiyim.

420
00:32:57,200 --> 00:32:59,120
hakkında pek bir şey bilmiyorum

421
00:32:59,120 --> 00:33:00,880
alkolizm. Ama bunu yapman gerekiyordu

422
00:33:00,880 --> 00:33:03,840
Geçmişinizle tam bir dürüstlükle yüzleşin.

423
00:33:03,840 --> 00:33:06,320
Agresifleştiğini söylemiştin. Agresif

424
00:33:06,320 --> 00:33:08,960
herhangi bir anlama gelebilir.

425
00:33:08,960 --> 00:33:12,240
Tamam aşkım. Şiddete uğradım.

426
00:33:12,240 --> 00:33:18,000
Teşekkür ederim. Ve bundan çok utanıyorum.

427
00:33:18,000 --> 00:33:19,840
Peki, tıbbi kayıtlarını alacağım

428
00:33:19,840 --> 00:33:21,360
gönderildi. başka bir şey var mı

429
00:33:21,360 --> 00:33:22,960
seni rahatsız mı ediyor? Ne kadar vaktin var?

430
00:33:22,960 --> 00:33:26,159
Bekleyen insanlar var.

431
00:33:26,159 --> 00:33:29,279
Hayır, başka bir şey yok. Sağ.

432
00:33:29,279 --> 00:33:33,559
Telefon numaranızı alabilir miyim? HAYIR.

433
00:33:35,840 --> 00:33:38,559
Hoşçakal.

434
00:33:38,559 --> 00:33:41,960
Aynı parfüm.

435
00:33:42,870 --> 00:33:44,159
[Müzik]

436
00:33:44,159 --> 00:33:47,480
Sonraki lütfen.

437
00:33:47,510 --> 00:33:48,980
[Müzik]

438
00:33:48,980 --> 00:33:50,920
[Alkış]

439
00:33:50,920 --> 00:33:56,960
[Müzik]

440
00:33:56,960 --> 00:33:59,039
Günaydınlar size. En üstte

441
00:33:59,039 --> 00:34:01,120
sana günaydın Şövalye.

442
00:34:01,120 --> 00:34:03,840
Seni satmadılar değil mi?

443
00:34:03,840 --> 00:34:06,840
Tanrım.

444
00:34:08,320 --> 00:34:11,839
£26. Çok para var

445
00:34:11,839 --> 00:34:13,839
doktordan. O bilmiyor.

446
00:34:13,839 --> 00:34:15,599
öyle mi? Halıdan uzak dur. O

447
00:34:15,599 --> 00:34:17,040
Onun işini aldığımı bilmiyor, değil mi?

448
00:34:17,040 --> 00:34:18,480
Aklımda başka şeyler vardı. iyi

449
00:34:18,480 --> 00:34:20,720
tanrı. Naber? Bütün kapıcın. söyle

450
00:34:20,720 --> 00:34:22,159
onun koduna ihtiyacın var. O geri döndü

451
00:34:22,159 --> 00:34:25,440
mutfak. Cinsel yolla bulaşan hastalık.

452
00:34:25,440 --> 00:34:27,760
Ne yapıyoruz? Tanrı biliyor. Neyi hatırla

453
00:34:27,760 --> 00:34:31,960
Tavşanlarımıza mixtosis mi yaptın?

454
00:34:32,079 --> 00:34:35,639
Onlara ceketini ver.

455
00:34:37,919 --> 00:34:41,040
Devam et.

456
00:34:41,040 --> 00:34:42,720
Ve kızımı duyacaksın.

457
00:34:42,720 --> 00:34:44,000
Bir babanın değerini alabilir miyim lütfen?

458
00:34:44,000 --> 00:34:46,240
Albby, o ne yapıyor? O benimle.

459
00:34:46,240 --> 00:34:47,760
Peki neden seninle birlikte? Peki neden sen

460
00:34:47,760 --> 00:34:49,599
düşünmek

461
00:34:49,599 --> 00:34:51,839
bundan içer misin? Neden gülüyorsun,

462
00:34:51,839 --> 00:34:54,240
Blueie mi? Evet. Peki neden güldün? Peki,

463
00:34:54,240 --> 00:34:55,839
o seninle çünkü istediğini alacağını biliyor

464
00:34:55,839 --> 00:34:57,760
bitsin, değil mi? Ne? Neden yapmıyorsun?

465
00:34:57,760 --> 00:34:59,200
kendi işine bakar mısın? Neden yapmıyorsun?

466
00:34:59,200 --> 00:35:01,760
[ __ ]'ye sadık kal, işe ihtiyacım var dostum. ben

467
00:35:01,760 --> 00:35:03,520
üzgünüm falan ama işe ihtiyacım var.

468
00:35:03,520 --> 00:35:05,200
Onun işini elinden alıyorsun. Öyle miydi

469
00:35:05,200 --> 00:35:07,040
sen mi? Bu işi seviyor. Kıskanıyorsun.

470
00:35:07,040 --> 00:35:08,640
Bak, konuşabilen birine ihtiyacın var.

471
00:35:08,640 --> 00:35:10,240
Thmy, bize ceketini ver, evlat. Hayır, bu

472
00:35:10,240 --> 00:35:12,000
senin için sorun yok L. Bak, bir sürü

473
00:35:12,000 --> 00:35:13,599
scallies buraya geliyor. seni düşündüm

474
00:35:13,599 --> 00:35:15,440
kış sendikaları gibi yara izi ve çizgileri seç

475
00:35:15,440 --> 00:35:17,119
ve hepsi. Ve sen onun işini alıyorsun

476
00:35:17,119 --> 00:35:19,359
ondan uzak. Bak, onun bir işi var. Tamam,

477
00:35:19,359 --> 00:35:21,839
o yeni aptal garson. Tamam, şimdi sen

478
00:35:21,839 --> 00:35:24,079
kendi işine bak. eğer ben oradaysam

479
00:35:24,079 --> 00:35:26,720
Son olarak, sen üzücü bir vakasın. Yapabilirim

480
00:35:26,720 --> 00:35:28,560
bunları anlayın. Almak için buradalar

481
00:35:28,560 --> 00:35:30,880
sinirlen, taşlan, bacağını kaldır.

482
00:35:30,880 --> 00:35:32,160
Bunların hepsini biliyor olurdun, değil mi?

483
00:35:32,160 --> 00:35:34,320
aşk mı? güvenli. Biz sadece bunun için buradayız

484
00:35:34,320 --> 00:35:36,240
sezon, ama sen evlisin. sen

485
00:35:36,240 --> 00:35:37,839
bir bebek sahibi oldum. Burada yaşıyorsun. Ve bak

486
00:35:37,839 --> 00:35:39,599
sana. Bir hamalın işi yüzünden kavga ediyorum

487
00:35:39,599 --> 00:35:41,200
bu yerde. Bunun için kavga etmiyorum

488
00:35:41,200 --> 00:35:42,400
iş. Aşkım, işim var. ben

489
00:35:42,400 --> 00:35:45,200
ceket için kavga ediyorum. almayın

490
00:35:45,200 --> 00:35:48,960
domuz. Ve tahmin et sana işi kim buldu?

491
00:35:48,960 --> 00:35:50,560
Ceketi bana vermeyeceksin. Ona ver

492
00:35:50,560 --> 00:35:52,560
BT. Burada ne yapıyorsun? Karıştırma

493
00:35:52,560 --> 00:35:54,960
o. Hiçbir şey yapmıyorum. Dışarı. Ve açık

494
00:35:54,960 --> 00:35:56,480
Bu masayı alıp yanınıza alın. için

495
00:35:56,480 --> 00:35:59,440
Tanrı aşkına, domuzlar gibi yaşamak zorunda mısın?

496
00:35:59,440 --> 00:36:02,160
Thi, çok iyi iş çıkardın. ben

497
00:36:02,160 --> 00:36:03,680
İrlandaca konuştuğunu ve bilmediğini biliyorum

498
00:36:03,680 --> 00:36:05,359
İrlandaca konuşurken kekemelik. Ve biliyorum

499
00:36:05,359 --> 00:36:07,119
İrlandalıyı tercih edeceğimi söyledim

500
00:36:07,119 --> 00:36:09,200
bir kekeme, ama dengede olsaydım

501
00:36:09,200 --> 00:36:11,520
yakında ikisi de olmaz. Öyleyse Danny'e ver

502
00:36:11,520 --> 00:36:12,720
ceketini al ve mutfağa geri dön

503
00:36:12,720 --> 00:36:16,480
aitsin. Sen kimsin? Jed. Bayan

504
00:36:16,480 --> 00:36:19,040
Hodson'ın oğlu. Evet. Ve evet, o birlikte

505
00:36:19,040 --> 00:36:21,520
ben.

506
00:36:21,520 --> 00:36:26,320
Jed, oradaki çocuğun yengeçleri var.

507
00:36:26,320 --> 00:36:29,599
cinsel yolla bulaşan bir hastalıktır.

508
00:36:29,599 --> 00:36:31,119
Onlara ihtiyacı olduğunda Scotty neredeydi?

509
00:36:31,119 --> 00:36:32,320
Elbette. Yani diyorsun ki hepimiz varız

510
00:36:32,320 --> 00:36:34,380
anladın mı? Bu bir olasılık.

511
00:36:34,380 --> 00:36:37,570
[Müzik]

512
00:36:37,920 --> 00:36:39,680
Dışarı.

513
00:36:39,680 --> 00:36:42,130
Annenle briç oynuyoruz.

514
00:36:42,130 --> 00:36:45,260
[Müzik]

515
00:36:46,720 --> 00:36:51,079
Ben mi? Yaptım.

516
00:36:56,240 --> 00:36:58,079
Ha?

517
00:36:58,079 --> 00:37:00,640
Ne yapıyorsun? Hey, nesin sen

518
00:37:00,640 --> 00:37:02,400
yapıyor musun?

519
00:37:02,400 --> 00:37:06,000
Pencere, karınızın benden yapmamı istediği şey.

520
00:37:06,000 --> 00:37:08,560
Peki, önce şunu yapabilir misin?

521
00:37:08,560 --> 00:37:10,160
lütfen? Az önce bunu yaptım. irade

522
00:37:10,160 --> 00:37:13,020
tekrar yapar mısın? Çok pis.

523
00:37:13,020 --> 00:37:21,999
[Müzik]

524
00:37:25,250 --> 00:37:32,880
[Müzik]

525
00:37:46,079 --> 00:37:51,280
Beni yakın tut ve sevgilim ol.

526
00:37:51,280 --> 00:37:55,990
Seni incitmek istemedim.

527
00:37:55,990 --> 00:38:01,599
[Müzik]

528
00:38:01,599 --> 00:38:06,560
Üzgünüm demek değil dedin

529
00:38:06,560 --> 00:38:09,560
artık

530
00:38:09,599 --> 00:38:11,520
şimdi

531
00:38:11,520 --> 00:38:15,160
her yerde

532
00:38:16,240 --> 00:38:18,960
zemin ve müzik

533
00:38:18,960 --> 00:38:21,839
demek değil

534
00:38:21,839 --> 00:38:22,390
artık.

535
00:38:22,390 --> 00:38:24,140
[Müzik]

536
00:38:24,140 --> 00:38:25,410
[Alkış]

537
00:38:25,410 --> 00:38:28,739
[Müzik]
